Thủ tục cấp Giấy phép nhập cảnh thi hài, hài cốt, tro cốt về Việt Nam

02/12/2018

 

Hỏi: Bà tôi sinh ra, lớn lên tại Việt Nam, sau đó xuất cảnh định cư và có quốc tịch Hoa Kỳ. Năm nay tuổi của bà đã cao, sức khỏe yếu. Ý nguyện của bà tôi là sau khi qua đời muốn được chôn cất tại quê hương đất mẹ (Việt Nam). Tôi sợ khi sự việc xảy ra đột ngột sẽ bị động, chuẩn bị không kịp.

 

Xin cho tôi hỏi, sau khi bà tôi mất, gia đình chúng tôi phải làm gì thủ tục gì và như thế nào mới được chuyển thi hài bà tôi về Việt Nam chôn cất theo ý nguyện của bà? Xin cảm ơn.

                                                          Nguyễn Bình Hòa, Mỹ Bình - Long Xuyên

 

Trả lời: Chào bạn! nội dung bạn hỏi thuộc về  thủ tục cấp Giấy phép nhập cảnh thi hài, hài cốt, tro cốt về Việt Nam được quy định tại Thông tư số 01/2011/TT-BNG ngày 20/6/2011 của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

 

Theo đó quy định, thi hài, di hài, tro cốt của những người sau đây có thể được chuyển về Việt Nam:

 

1. Công dân Việt Nam có đăng ký thường trú tại Việt Nam;

 

2. Người Việt Nam cư trú ở nước ngoài có thân nhân (cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi, chồng, vợ, con đẻ, con nuôi, anh ruột, chị ruột, em ruột, ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại, cháu ruột của người chết là ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại) thường trú tại Việt Nam;

 

3. Người nước ngoài thường trú tại Việt Nam.

 

Không đưa về Việt Nam thi hài của người chết do mắc bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A theo quy định tại khoản 1 Điều 3 Luật phòng, chống bệnh truyền nhiễm ngày 21/11/2007 (bệnh cúm A-H5N1; bệnh dịch hạch; bệnh đậu mùa; bệnh sốt xuất huyết do vi rút Ê-bô-la (Ebola); Lát-sa (Lassa) hoặc Mác-bớc (Marburg); bệnh sốt Tây sông Nin (Nile); bệnh sốt vàng; bệnh tả; bệnh viêm đường hô hấp cấp nặng do vi rút và các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm mới phát sinh chưa rõ tác nhân gây bệnh.

 

Về hồ sơ xin chuyển thi hài, di hài, tro cốt  gồm:

 

- 01 Đơn đề nghị đưa thi hài, hài cốt, tro cốt về nước (mẫu 01/NG- LS kèm theo Thông tư số 01/2011/TT-BNG);

 

- 01 bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị xuất cảnh, nhập cảnh của người chết (nếu có);

 

- 01 bản chụp Giấy phép thường trú tại Việt Nam của người chết trong trường hợp người chết là người nước ngoài thường trú tại Việt Nam.

 

- 01 bản chụp giấy chứng tử;

 

- 01 bản chụp giấy chứng nhận vệ sinh, kiểm dịch y tế do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp (đối với thi hài); giấy chứng nhận khai quật và giấy chứng nhận vệ sinh, kiểm dịch y tế do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp (đối với hài cốt); giấy chứng nhận hỏa thiêu thi hài (đối với tro cốt);

 

- 01 bản chụp Đơn xin phép mang thi hài, hài cốt, tro cốt của người thân về chôn cất, bảo quản tại địa phương (mẫu 02/NG-LS kèm theo Thông tư số 01/2011/TT-BNG) có xác nhận đồng ý của  Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn của Việt Nam cấp hoặc cơ quan quản lý nghĩa trang.

 

Như vậy, tùy theo trường hợp nêu trên, gia đình bạn xác định thành phần hồ sơ phù hợp với từng đối tượng. Ngoài ra, để nắm thêm chi tiết về lệ phí, cách thức nộp hồ sơ, nhận kết quả bạn có thể tham khảo trang thông tin của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại San Francisco, Hoa Kỳ “Mục thủ tục lãnh sự”. Website: www.vietnamconsulate-sf.org.

 

Thân chào bạn!

 

GIA BẢO